주기도문중 ‘대개나라와’ 에서 ‘대개’의 뜻은?

1.우리말 성경에서 주기도문의 송영 부분은 “대개”라는 말로 시작이 됩니다.일반적으로 우리 나라의 성도들 중에서 많은 사람들이 이 말을”대충”, 또는 “대략”이란 뜻으로 이해하는 경우가 많습니다.사실 “대개”라는 말은 요즈음엔 거의 사용이 되지 않기 때문에그 뜻을 아는 사람이 별로 없습니다.이 말은 원래 헬라어의 “가르”라는 말을 번역한 말입니다.이 말은 영어 성경의 경우에는 “for”라고 번역하고 있습니다.이것을 우리 말로 옮기면 “왜냐하면”이라는 말로 번역할 수 있습니다.그러므로 송영 부분은 “왜냐하면 나라와 권세와 영광이영원히 하나님께 속했기 때문입니다.”라고 번역할 수 있습니다.2. 이러한 점에서 보면 주기도문의 송영에 나오는 대개,즉 “왜냐하면”이라는 말이 매우 중요하다고 할 수 있습니다.이것은 우리가 주기도문을 드리는 이유가 무엇인지를 설명해주고 있기 때문입니다.우리가 주기도문을 드릴 수 있는 이유는 바로 “나라와 권세와 영광이영원히 하나님의 것이기 때문”입니다.우리는 나라가 영원히 하나님께 속했다는 것을 알고 있기 때문에하나님 나라의 도래와 하나님의 뜻이 이루어지기를 위해서 기도할 수 있습니다.우리는 영광이 영원히 하나님의 것이라는 것을 알고 있기 때문에하나님의 이름이 거룩히 여김을 받게 해 달라고 기도할 수 있습니다.우리는 힘과 권능이 영원히 하나님의 것이라는 것을 알고 있기 때문에,하나님께 일용할 양식과 죄의 용서,그리고 사탄으로부터의 보호와 구원을 간구할 수 있습니다(출처 http://biblenara.org​)​

Similar Posts

  • 전생과 윤회,사후세계에 대한 기독교적 입장과 과학…

    Answer.윤회설은 사후 세계에 대해서 제시되고 있는 매우 유력한 대안 중에 하나입니다. 이러한 대안은 불교를 믿는 나라들을 중심으로 매우 큰 영향력을 갖고 있습니다. 그러나 윤회설 역시 모든 사람들을 다 만족시켜 줄만한 결정적인 증거를 제시하고 있는 것은 아닙니다. 이것이 사실인지 아닌 지는 우리가 죽어보아야 증명할 수 있을 것입니다. 저는 다른 종교에 대해서 깊이 다루지는 않을 것입니다. 단지…

  • 삼상28:13의 죽은 사무엘의 혼에 대해 알려 주…

    이 신접한 무당이 실제로 사무엘을 보았는지에 대한 해석은여러 가지가 있다.그 해석은 정리해 보면 크게 네 가지 정도로 나뉘게 된다.첫째,실제로 사무엘의 혼이 임한 것을 무녀가 보았다는 견해이다.이것은 잘못된 해석이다.둘째,거짓 혼이 사무엘의 혼 인양 행세하면서 나타난 것을보았다는 견해이다.전통적이고 보수적인 입장의 해석이다.셋째,신접한 여인이 사무엘의 어떤 형상을 본 것이 아니라다만 사울의 입에서 나온’사무엘’이라는’이름’을 들었을 뿐이라는 견해,넷째는 그냥 아무것도 본…

  • 삼위일체-하나님은 세분이신가요?

    삼위일체라는 말은 성경에 나오지 않습니다.그러나 기독교에서는 이 말을 자주 사용합니다.그러면 어떻게 해서 기독교인들이 이 말을 사용하게 되었을까요?​성경을 연구하다 보면 성경에서신적인 본질과 영광을 소유하신 인격이 셋이 나타나고 있습니다.그 세 인격은성부 하나님,성자 예수님, 그리고성령 하나님이십니다.성경에서 이 세 인격은 순서나 사역에서 서로 구별되면서,모두 신적인 칭호와 영광과 속성을 소유하고 있습니다.성부 하나님께서 신적인 영광을 가지고 있다는 사실은 누구나 다 알고…

  • 장로교와 감리교의 구원관 차이점은 무엇인가요?

    1. 장로교에서 말하는 구원관1) 전적 무능 혹은 전적 부패타락으로 말미암아 인간은 스스로가 복음을 믿어 구원을 얻지 못한다.죄인은 하나님의 일들에 대하여 죽은 상태이며, 장님이며 귀머거리이다.그의 마음은 절망적으로 부패했다. 인간의 의지는 자유하지 않으며악과 본성의 종이다.그러므로 인간은 영적인 영역에 있어서 악에 대하여 선을 선택하지 못한다.결과적으로 죄인을 그리스도에게로 이끄는데는 성령의 도움 이상을필요로 한다.그것은 성령이 죄인을 살게 하고 또 새로운…

  • 어떤 율법은 지키고 어떤 율법은 지키지 않나요?

    궁금합니다. 율법에 대해서 입니다.오늘날 지키는 율법과 지키지 않는 율법이 있는것 같습니다.제가 궁금한 것은 왜 어떤 율법은 지키고 어떤 율법은 지키지 않는가 하는 것입니다.무엇을 기준 하는지 ….요즘 안식일을 지키는것, 십일조, 등등은 지켜지고 있는데,그 외에 구약에 하라. 하지 말라고 한 음식규례와 같은 것 등은 어떻게 되는지…사도행전에 보면 예루살렘 교회에서 가결한 것 …음행과 우상에게 제사지낸 것과 피와 목매어…

  • 왜 지금은 현시대에 맞는 새로운성경이 나타나지 않…

    Question.신약성경의 기록이 끝나고 2000년이 지났습니다. 그러나 아직까지 새로운 성경은 나타나지 않고 있습니다. 구약과 신약의 사이가 약 400년 정도 있었는데, 우리는 그 시기를 암흑시기라고 부릅니다. 그러면 신약 성경이 기록된 후부터 지금까지도 암흑시대인가요?시대가 흐르고 문화도 변하고 상식도 변하는데 우리는 너무 오래된 진리 속에서 해답을 찾으려고 하는 것은 아닌지 모르겠습니다. 성경시대에는 노예제도를 인정하고 있지만,지금은 그렇지 않습니다. 성경의 마지막…

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다